Profesor Lampwick (episodio) | Galería | Transcripción |
---|
Profesor Lampwick (Professor Lampwick en Estados Unidos y originalmente titulado: Terrible Terry)[1] es el cuarto episodio de la Tercera Temporada de Escandalosos y el quincuagésimo sexto episodio en general.
Sinopsis[]
El profesor de Chloe es demasiado malo para darle tiempo para hablar sobre su mala calificación. Los Osos toman las cosas en sus propias manos para ayudar, causando un gran problema a Chloe.
Trama[]
El episodio comienza en la universidad de Chloe. Los Osos esperan afuera del aula de ciencias de Chloe, listos para celebrar su paso por el importante laboratorio para el que había estado estudiando. Sin embargo, cuando Chloe sale de la habitación y los Osos comienzan a celebrar, les pide que se detengan, diciendo que no es un buen momento. Resulta que ella falló el laboratorio.
Los los Osos están confundidos, recordándole todo el trabajo que hicieron, incluso cantando una canción que escribieron para ayudarla a recordar los pasos. Ella les informa que ese no era el problema. El problema era su maestro, el Profesor Lampwick. Como ella explica, estaba bien hasta que el profesor se acercó para ver cómo estaba, y vemos un flashback dramatizado cuando aparece en una neblina ominosa, con los ojos enrojecidos mientras el reloj pasa ruidosamente, hasta que se agota el tiempo. Chloe ni siquiera se ha acercado a hacer todo, ya que estaba demasiado nerviosa por la presencia del profesor, y falla en su laboratorio en el acto.
Los Osos sugieren que Chloe podría hablar con Lampwick, pero ella se niega. Nadie va a hablar con Lampwick. ¡Ni siquiera tiene horario de oficina! ella dice. Los Osos insisten en que no puede ser tan malo ya que es un hombre de ciencia. En este momento aparece el profesor, insultando a Chloe y empujándola. Lo siguen pero él se niega a escucharlos, insultándolos a todos e intimidando incluso a Polar.
Al día siguiente, Chloe recibe un mensaje de texto de los Osos pidiéndola que vaya a La Cueva, diciendo que es una emergencia. Una vez allí, le piden que no se asuste antes de mostrarle su sorpresa: ¡el profesor Lampwick, atado como rehén!
Panda explica que él acechó a Lampwick por Internet y le pidió cortésmente que fuera y hablara con Chloe, y que cuando se negó, eligieron llevarlo cautivo. Chloe intenta disculparse con Lampwick, pero aún se niega a escuchar, lamentando en qué se ha convertido la sociedad y prometiendo expulsar a Chloe. La situación continúa empeorando cuando el decano llama a Lampwick para averiguar por qué no está en la escuela, y Chloe finge ser él, diciendo que está enfermo.
Chloe trata de hablar con Lampwick nuevamente y él continúa intimidando. Los Osos se apiñan para discutir soluciones, con Pardo sugiriendo hipnosis y Polar sugiriendo más nudos, pero cuando piden la sugerencia de Panda descubren que ya no es parte del grupo. Se dan la vuelta para encontrarlo desatando a Lampwick, diciendo que no quiere ir a la cárcel, mientras Lampwick se ríe y se burla de Panda, diciendo que "no duraría una semana. Sin otras opciones, se ven obligados a atar a Panda también.
Panda se disculpa por perder la compostura y le pregunta si al menos puede tener su teléfono para escuchar algunas canciones mientras está atado. Pardo acepta y va a buscar el teléfono, pero mientras se va, Lampwick comienza de nuevo e insiste en que se está demorando demasiado. La sangre es más espesa que el agua, dice, y seguramente Pardo está llamando a entregar a Chloe, para que pueda salvar a sus hermanos. Pardo regresa, pero Chloe se ha vuelto paranoica y ahora tiene el oso de hielo también atado a Pardo.
Los Osos insisten en que Chloe está dejando que Lampwick la alcance. Lampwick comienza a tratar de poner a Chloe contra Polar también, pero antes de que pueda comenzar Polar decide cortar al intermediario y se ata en una silla.
Lampwick se encuentra con Chloe nuevamente, diciéndole que está sola e insistiendo en que es un fraude y que no merece estar en la Universidad. Finalmente perdiendo los estribos, Chloe le dice que ella trabajó duro para estar donde está, y lo insulta de regreso, llamándolo un lavado permanente que no tiene nada mejor que hacer que intimidar e intimidar. Lampwick está realmente impresionado, llamando a esto un lado de ella que no ha visto.
Los dos hacen un trato: Chloe usará el conjunto de química de Pardo para retomar el laboratorio. Si tiene éxito esta vez, se le dará una calificación aprobatoria y Lampwick debe prometer que olvidará todo lo que sucedió. Sin embargo, si ella falla nuevamente, Lampwick la expulsará y los Osos serán encarcelados. Lampwick acepta sus términos, pero dice que en lugar de tener 15 minutos para el laboratorio, solo tiene 5 minutos. Chloe comienza a decir que esto es imposible, pero sacude la cabeza y se pone a trabajar.
El laboratorio comienza y parece que irá de la misma manera que antes, ya que Lampwick continúa intimidando a la niña. Justo cuando Chloe está a punto de perder la calma, los Osos interrumpen y comienzan a cantar la canción que escribieron para Chloe. ¡Ooooh! ¡Tomas un vaso de precipitados de ... esta cosa! ¡Luego lo viertes en ... esta cosa! Con la mente renovada, Chloe vuelve al trabajo y pasa el laboratorio justo a tiempo.
Impresionado, el profesor Lampwick comienza a aplaudir y se pone de pie, para sorpresa de Chloe. Él revela que en realidad se desató hace algún tiempo, y que fingió estar indefenso porque quería ver a Chloe actuar bajo presión. Desatando a los osos él mismo, promete contar este improvisado laboratorio como un crédito adicional, que compensará el laboratorio fallido. Chloe todavía está incrédula de que no presente cargos, pero él le asegura: Señorita Park, ¿realmente cree que es la primera estudiante en secuestrarme durante una calificación? ¡Ja! Sin embargo, es la primera en hacerlo bien. Luego se despide, con un Auf wiedersehen!
Chloe agradece a los Osos por su ayuda a pesar de que las cosas se volvieron locas, llamándolos los mejores amigos de la historia. Panda dice que es bienvenida, pero que probablemente debería transferirse a otra clase incluso a pesar de su éxito, diciendo que ese hombre está realmente en mal estado. Lampwick se aleja hacia el bosque cuando se cierra el episodio.
Características[]
Personajes[]
- Pardo
- Panda
- Polar
- Chloe Park
- Profesor Lampwick (Debut)
Localizaciones[]
Trivialidades[]
- Este es el primer episodio con el Profesor Lampwick.
- Este es el primer episodio en el que el cabello de Chloe Park se hincha.
- Se desconoce cómo Polar puede atarse a sí mismo en una silla.
Referencias Culturales[]
- Cuando su profesor lo enoja, el cabello de Chloe comienza a hincharse. Esta es probablemente una referencia a las películas de Studio Ghibli.
- La actitud fría, manipuladora e intimidante del profesor Lampwick es similar a la del profesor Snape de la serie de Harry Potter.
- Lampwick era el nombre de uno de los muchachos convertidos en burros en la película de Disney Pinocho.
- La trama de este episodio, en el que un profesor interpretado por Malcolm McDowell es secuestrado y atado a una calificación, recuerda mucho al episodio Introducción a los nudos del programa de televisión Community.
- El profesor Lampwick puede ser un personaje de referencia que casi se parece al maestro de Quasimoto, Frollo, del Jorobado de Notre Dame de Disney.
Errores[]
- TBA
Estrenos Internacionales[]
- 22 de mayo de 2017 (Latino América).
- 17 de septiembre de 2017 (España).
- 9 de noviembre de 2017 (Reino Unido e Irlanda).
Reparto[]
Personaje | Actor de Voz | Actor de Doblaje |
---|---|---|
Pardo | Eric Edelstein | David Camarillo |
Panda | Bobby Moynihan | Miguel Ángel Ruiz |
Polar | Demetri Martin | Óscar Flores |
Chloe Park | Charlyne Yi | Monserrat Mendoza |
Profesor Lampwick | Malcolm McDowell | Humberto Solórzano |
Letreros | N/A | Víctor Ugarte |
Referencias[]