| Mi Manada | Galería | Transcripción |
|---|
Mi Manada (My Clique en Estados Unidos y Mi Pandilla en España) es el doceavo episodio de la Primera Temporada de Escandalosos y el doceavo episodio en general.
Sinopsis[]
Chloe tiene dificultades para conectarse con sus compañeros de clase, por lo que Los Osos le muestran cómo hacer amigos en la universidad.
Trama[]
Los Osos estaban en su casa y jugaban a adivinar que personaje imita uno, luego de que sea el turno de los osos fue el turno de Chloe Park de intentar imitar cosas, los osos adivinaban pocas cosas mientras que Polar adivinaba todo lo que ella hacia fácilmente y él consiguió el nuevo récord.
Ella y los osos van a tomar jugo en un restaurante y mientras tomaba aparecieron compañeros de la universidad de Chloe, una le pregunto si podían juntarse algún día a lo que Chloe dijo que no porque estaba ocupada, entonces Amy le dio su número de teléfono para que llamara si cambiaba de opinión. Los osos le preguntaron porque hizo eso y no se hizo su amiga, entonces los osos se propusieron ayudar a Chloe a hacer amigos.
Pardo tiene una idea para hacerle amigos, él puso su pelo para arriba e hizo que levantara sus brazos, así ella conseguirá nuevos amigos, ella lo intento con una chica, pero eso logro que la asustara. La idea de Panda era que ella llevara hojas apiladas y se choque contra algo, haciendo caer sus hojas y una persona lo ayudara para levantarlas, la cual sería su nueva amiga, Chloe lo intento, pero nadie le hizo caso. La idea de Polar era que luchara contra ellos porque los amigos de Chloe serian enemigos para Polar.
Chloe fue a la cafetería de la universidad e intento utilizar todos los pasos enseñados por los osos juntos, pero vio su reflejo en una máquina expendedora y decidió hacer amigos de una forma normal, lo cual alerta a los osos. Ella estaba por hablar con la gente, pero Pardo la llama y se escucha el tono de llamada de Chloe, a lo que los estudiantes que estaban sentados en la mesa dijeron entre sí que esa música era para niños pequeños, eso hizo que Chloe se vaya triste de la cafetería con los osos siguiéndola.
Los osos llevan a Chloe a su casa y los atienden los padres de Chloe, Pardo dice que intento que haga amigos, pero no lo lograron, dijo que hacer amigos era muy difícil para Chloe, después los padres de Chloe llegan y los osos se presentan diciendo sus nombres, y justo cuando Panda lo hacía, el papá de Chloe supone que él se llama Panda y le dice a su esposa algo en coreano, lo cual Panda piensa que dijo algo sobre su mamá. Los osos se despiden y se van.
Ellos tiene una idea, hacerle una fiesta elegante a Chloe para hacerla popular, ellos logran que vengan pero con la excusa de que darán pizza gratis, Chloe llega y los osos le presentan a ella la casa, ella va a la cocina y los osos siguen con la fiesta.
Panda sin quererlo puso música rock y eso hace que la gente que estaba aburrida empezara a bailar, Pardo trata de detenerlo diciendo que eso no era elegante mientras Panda trata de quitar la música, pero los que bailaban rodearon a los osos, incluso Polar estaba bailando y los rodeo con la gente.
Características[]
Personajes[]
- Pardo
- Panda
- Polar
- Chloe Park
- Amy
- Richard Park (Debut)
- Winifred Park (Debut)
Localizaciones[]
Objetos[]
Música[]
Trivialidades[]
- El diseño del pelo de Chloe Park cambia posteriormente.
- Es la primera aparición de los padres de Chloe.
- Se demuestra que Polar sabe hablar bien el coreano.
- No se traducen las palabras en coreano del episodio.
- Se ve que Polar es un experto en adivinar.
- Los osos tienen diferentes puntos de vista de cómo hacer amigos.
- Se ve que Chloe no es muy social por ser una niña prodigio.
- Se menciona en este episodio que Chloe es coreana.
- Es la segunda vez que se habla otro idioma.
- La primera fue en Vídeo Viral.
- Es la primera vez que los Pardo y Panda hablan coreano.
- Es la primera vez que se escucha el idioma coreano en la serie.
- Se ve que Polar no evita bailar con música buena.
Referencias Culturales[]
- Chloe estaba viendo en su casa Hora de Aventura, un programa animado de Cartoon Network.
- Exactamente veía el episodio El Enchiridion.
- Cuando Chloe imita a cosas para que los osos la adivinen hace la pose de Richard Nixon.
Errores[]
- Cuando Panda les dijo adiós a los padres de Chloe se dejó en inglés.
Traducciones[]
En Construcción...
Estrenos Internacionales[]
- 20 de Diciembre de 2015 (Alemania)
- 29 de Febrero de 2016 (Brasil)
- 9 de Enero de 2016 (España)
Voces del Episodio[]
Personajes |
Voces en Estados Unidos |
Voces en Latinoamérica |
| Pardo | Eric Edelstein | David Camarillo |
| Panda | Bobby Moynihan | Miguel Ángel Ruiz |
| Polar | Demetri Martin | Óscar Flores |
| Amy | Desconocida | Jocelyn Robles |
| Amiga de Amy | Desconocida | Andrea Orozco |
| Winifred Park | Niki Yang | Betzabe Jara |
| Richard Park | Jinkoo Jeong | Manuel Campuzano |
Vídeo[]
