Los Rescatadores | Galería | Transcripción |
---|
Los Rescatadores (Rescue Ranger en Estados Unidos y Rangers al Rescate en España) es el dieciseisavo episodio de la Cuarta Temporada de Escandalosos y el centésimo doceavo episodio en general.
Sinopsis[]
Dana Tabes ayuda a Los Osos a rescatar a Charlie después de ser capturado por un malvado cazador.
Trama[]
El episodio comienza por la noche en La Cueva, donde Los Osos están viendo Criaturas del Misterio en la televisión. Rebecca Turnman está entrevistando a un trampero llamado Courtney en su búsqueda de una criatura elusiva (que Courtney acuña como un Yowie) antes de que comience a rastrearla. De vuelta en la cueva, Dana Tabes aparece de repente en la puerta principal, alarmando a los osos para que la acompañen para mostrarles algo.
En El Bosque, Tabes muestra a los osos su descubrimiento, ha encontrado a Charlie y le está dando Bolitas de Queso durante un rato desde la distancia. Al darse cuenta de esto, los osos niegan haber visto nada e insisten en que se olviden de ello, pero Tabes se niega, aclarando que ya no quiere capturarlo, sino protegerlo desde lejos. Consideran decirle a Tabes la verdad y está a punto de hacerlo, antes de que Charlie los vea escondidos entre los arbustos y salude a los osos. Cuando ve que Tabes está con ellos, entra en pánico e intenta huir, pero se encuentran atrapados en una jaula mientras Charlie es capturado en una red.
Una vez que aparece Courtney, Tabes intenta razonar con el para liberar a Charlie, pero el se niega y se lo lleva a su escondite. Polar hace que su jaula colapse y una nerviosa Tabes exige una explicación de los osos sobre Charlie. Derrotados, le explican a Tabes que conocen personalmente a Charlie y que necesitan protegerlo de ella debido al miedo de Charlie a los humanos. Al comprender esto, Tabes se compromete a salvar a Charlie, uniéndose a los osos para encontrar al trampero y comenzar a seguir a las serpientes de Charlie.
Mientras tanto, en la cabaña del escondite del trampero, Charlie es arrojado a una jaula y le ruega a Courtney que lo deje ir, sin éxito, ya que Courtney explica sus intenciones de exponer a Charlie al mundo por la fama y lo deja. Tabes y los osos logran encontrar la cabaña, pero Tabes señala que el área alrededor de ellos está cargada de trampas. Intentando proceder con cautela, Panda termina atrapado en una jaula mientras Pardo se queda atrapado en un pozo, con las barras cerrándose en la parte superior antes de que pueda escapar. Tabes y Polar se encuentran rodeados por una serie de trampas para osos y corren hacia ella.
Una vez que logran llegar a la cabaña, se dividen en entradas separadas y ven a Charlie. Antes de que Polar pueda liberarlo, Courtney le dispara un dardo tranquilizante y cae inconsciente. Con Tabes la única que queda, ella se enfrenta a Courtney en una pelea usando una trampa para osos mientras el está armado con una ballesta. Una vez que se las arregla para hacerle perder el equilibrio y encadenarlo al suelo, ella logra derrotarlo sacando la alfombra sobre la que está parado, lo que hace que se tropiece con la pierna de Charlie y libere accidentalmente a Charlie también. Mientras Tabes encierra al cazador, ve que Charlie se ha escapado y lo deja en paz.
Cuando llega la mañana, los osos son liberados y Courtney es llevado para ser arrestado mientras Panda intenta despertar a Polar, quien aún está inconsciente por el tranquilizante. Tabes una vez más ve a Charlie entre los arbustos y lo llama mientras lo alimenta con bolitas de queso, declarando que siempre lo protegerá y lo proclama como un amigo. Decidiendo salir de su escondite, Charlie aparece frente a ella y le da una piel de serpiente como regalo de gratitud por salvarle la vida y la considera su primera amiga humana. Tomando el presente, Tabes y Charlie toman caminos separados y el episodio termina.
Características[]
Personajes[]
- Pardo
- Panda
- Polar
- Dana Tabes
- Charlie
- Courtney (Debut)
- Rebecca Turnman
Trivialidades[]
- Este es el primer episodio en el que Dana Tabes ayuda a Los Osos a rescatar a Charlie a pesar de que ella trató de capturarlo al principio y finalmente pudo ver lo que realmente se ve de cerca desde que ella trató de descubrir quién es en el episodio Misterios de la Criatura.
- También es el primer episodio donde Charlie se hace amigo de un humano.
- Charlie se conoce como Yowie, que es una criatura humanoide mítica similar al Pie Grande de Australia.
- Panda preguntó si Yowie se refería a una bebida de chocolate. En la vida real, Yowie, la bebida de chocolate, lleva el nombre de Yowie, la criatura mítica, y las mascotas comerciales de la bebida son criaturas similares a Yowie.
- Cuando Polar trata de liberar a Charlie de la jaula, es golpeado por un dardo tranquilizante y se desmaya, pero no se despierta durante el episodio.
- Los Osos finalmente dicen la verdad a Dana Tabes sobre Charlie que él es su amigo.
- Dana Tabes no usa sus pantalones de guardabosques en este episodio esta vez, ella en cambio está usando pantalones cortos de guardabosques.
Estrenos Internacionales[]
- 15 de septiembre de 2018 (Sureste de Asia)
- 16 de noviembre de 2018 (Reino Unido e Irlanda)
Vídeos[]
TBA
Referencias[]