El Estornudo de Panda | Galería | Transcripción |
---|
El Estornudo de Panda (Panda's Sneeze en Estados Unidos) es el dieciseisavo episodio de la Primera Temporada deEscandalosos y el dieciseisavo episodio en general.
Sinopsis[]
Panda se convierte en una linda sensación cuando un vídeo de Vine de su lindo estornudo se vuelve viral.
Trama[]
Los Osos están pidiendo pizza en una pizzería. Mientras esperan su comida, Pardo les pregunta a sus hermanos qué piensan de su nueva apariencia mientras se apoya contra el mostrador de vidrio, diciendo que ayudará a su imagen genial. Mientras Polar lee un manual titulado Cómo construir un clon de robot, Panda intenta apoyarse contra la pared en la misma postura, preguntándole si también puede lograr su aspecto genial. Pardo procede a decirle que se ve demasiado lindo para verse bien. Aturdido, Panda dice que no quiere verse lindo. Pardo sugiere que sigan adelante y comiencen a comer. Mientras comen su pizza, Panda de repente estornuda, lo que sorprende por completo a Pardo y Polar por su ternura. Sigue estornudando, lo que hace que se forme una multitud y todos comienzan a tomarle fotos y vídeos.
Más tarde, Pardo encuentra un vídeo en Internet de Panda estornudando y se lo muestra. El vídeo había ganado rápidamente más de un millón de visitas y contando. Panda se frustra con su nueva fama, ya que muchas personas comienzan a saludarlo y tomarle fotos en público, a pesar de desear que no sea conocido por ser lindo. Mientras tanto, uno de los miembros de la tripulación de Nom Nom entra a su habitación y le muestra a Nom Nom el vídeo de Panda estornudando, explicando que ahora es el más visto en Vine.
Tanto Panda como Nom Nom están invitados a un programa de entrevistas donde hablan sobre sus vídeos. Nom Nom intenta impresionar a la multitud mostrándoles un vídeo de él intentando estornudar como Panda. Indignado, la multitud lo abuchea cuando se cree que plagió el clip de los estornudos de Panda. Luego, los presentadores del programa de entrevistas intentan cambiar el tema al mencionar un lindo concurso mundial que se avecina. El que gane será conocido como el animal más lindo del año. Después del espectáculo, Panda le dice a Nom Nom que le gustaría no ser conocido por ser lindo. Nom Nom luego lo invita a entrar a su limusina más tarde para almorzar. En la limusina, llega a un acuerdo con Panda: mientras actúe bien durante el concurso, no ganará; ergo, ya no será famoso y Nom Nom volverá a estar en la cima.
A medida que se acerca el concurso, Pardo y Polar se sientan entre la multitud. Pardo le dice a Polar lo emocionado que está de ver a Panda en el escenario mientras Polar lee un periódico que dice ¡Alboroto del Oso Robot! en el titular, haciéndolo estar alerta del enfoque de ese robot. El anfitrión del concurso anuncia su inicio y comienza la competencia.
Nom Nom va primero y recibe una atención decente de la multitud. Panda sube al escenario con un atuendo genial: pantalones anchos, zapatillas de deporte, un sombrero, gafas de sol, una camisa, un cárdigan y una perilla. Recibe poca o ninguna atención. Nom Nom finalmente lo hace tropezar para asegurarse de que Panda no se vea nada bien en la próxima ronda. Mientras Panda está en el suelo, Pardo y Polar se acercan y le susurran sobre la pasarela, diciéndole que es genial porque es lindo y que es por eso que todos están mirando para empezar. Cuando Panda comienza a cambiar de opinión, Polar le da una rosa que le hace estornudar. La multitud comienza a vitorear y su medidor de ternura sube.
A medida que Panda continúa estornudando durante el concurso, se pone al día con Nom Nom y está a punto de ganar a través de múltiples acciones lindas que realizó. Enfurecido, Nom Nom comienza a golpear a Panda con una almohada, gritándole por romper el trato. La almohada arroja plumas por todo el lugar, lo que provoca que una enorme cadena estornude con Panda, y convierte su lindo estornudo en uno que suena horrible. Todos se asustan y se van. El último espectador en irse afirma que ninguno de ellos es lindo.
Nom Nom presiona un botón en el piso que hace que el trofeo del concurso se levante por debajo de la pista. Abraza el trofeo sin preocuparse por toda la audiencia que se fue. Felices de nuevo, Panda y sus hermanos se van. Polar arruga el periódico que estaba leyendo y lo tira en la copa del trofeo. Las luces se oscurecen y Nom Nom nota una sombra con ojos rojos en la oscuridad. Resulta ser el oso robot. Agarra a Nom Nom y comienza a abrazarlo con fuerza. Lleva a Nom Nom con él y va detrás de las cortinas del escenario.
Características[]
Personajes[]
Localizaciones[]
- Pizzería (Debut)
- La Cueva
- Lindo-Batalla
Objetos[]
Trivialidades[]
- Se ve que Panda tiene una reacción alérgica al polen.
- Todos los osos tuvieron un protagonismo en Los episodios en cada aparición de Nom Nom, en Vídeo Viral Pardo fue el protagonista del episodio, en Nom Nom Polar lo fue y en este episodio Panda fue el protagonista.
- Se ve por primera vez la Pizzería en donde Ron Funches trabaja.
- La persona que subió al Internet el vídeo de Panda, aparece viéndolo en el estadio en un televisor.
Continuidades[]
- Polar sigue odiando a Nom Nom por los hechos de episodios pasados.
- El vídeo que ve Nom Nom en su televisor gigante era el mismo del corto Nom Nom Contra Hamster.
Errores[]
- Panda es vegetariano pero en la pizzería se ve que come una pizza con peperoni.
Estrenos Internacionales[]
- 21 de marzo de 2016 (Brasil)
- 9 de abril de 2016 (España)
- 18 de abril de 2016 (Reino Unido)
Voces del Episodio[]
Personajes |
Voces en Estados Unidos |
Voces en Latinoamérica |
Pardo | Eric Edelstein | David Camarillo |
Panda | Bobby Moynihan | Miguel Ángel Ruiz |
Polar | Demetri Martin | Óscar Flores |
Nom Nom | Patton Oswalt | Alberto Bernal |
Marie | Edi Patterson | Christine Byrd |
Tom | Desconocido | Arturo Mercado Jr. |
Kete | Desconocido | Alicia Barragán |
Oso Robot | Desconocido | Víctor Ugarte |